← Volver al registro
Términos de Uso
Última actualización: junio 2026
Al registrarte y usar WeKyn ("la Plataforma", "la App") aceptás estos Términos de Uso ("Términos") en su totalidad. Si no estás de acuerdo con alguno de estos Términos, no uses la Plataforma.
1. Naturaleza de WeKyn — Qué somos y qué no somos
WeKyn es una plataforma tecnológica de conexión comunitaria. Nuestro único rol es facilitar el contacto entre personas para el intercambio voluntario de favores, servicios y colaboraciones locales.
WeKyn NO es: empleador, agencia de empleo, empresa de servicios, intermediario comercial, plataforma de pagos, ni parte de ningún acuerdo entre usuarios. WeKyn no interviene, no garantiza, no cobra comisión y no es responsable de ningún intercambio, acuerdo o transacción entre usuarios.
Cualquier acuerdo económico que ocurra entre usuarios es de exclusiva responsabilidad de esos usuarios. WeKyn no procesa, no retiene ni es parte de ningún pago o compensación.
2. Elegibilidad
Para usar WeKyn debés:
- Tener al menos 18 años cumplidos.
- Proporcionar información verdadera y actualizada al registrarte.
- Ser responsable de la seguridad y uso de tu cuenta.
- No estar previamente suspendido o baneado de WeKyn.
3. Conducta del usuario
Al usar WeKyn te comprometés a no:
- Publicar contenido falso, engañoso, obsceno, amenazante, difamatorio o ilegal.
- Hacerte pasar por otra persona o entidad.
- Discriminar a otros usuarios por ningún motivo.
- Usar la Plataforma para actividades ilegales.
- Acosar, amenazar, intimidar o discriminar a otros usuarios.
- Publicar spam, publicidad no solicitada o contenido automatizado (bots).
- Intentar vulnerar, hackear o comprometer la seguridad de la Plataforma.
- Ofrecer servicios profesionales regulados (médicos, legales, etc.) sin las habilitaciones correspondientes.
WeKyn se reserva el derecho de suspender o eliminar permanentemente cuentas que infrinjan estas normas, a su sola discreción, sin previo aviso.
4. No discriminación
WeKyn prohíbe expresamente el uso de la Plataforma para discriminar a personas por razón de raza, etnia, religión, género, identidad de género, orientación sexual, discapacidad o apariencia física.
5. Limitación de responsabilidad
WeKyn no es responsable bajo ninguna circunstancia por las acciones de los usuarios, la calidad o seguridad de las publicaciones, daños físicos o económicos derivados de acuerdos entre usuarios, ni fallos técnicos de la Plataforma.
Verificación de identidad: WeKyn no verifica la identidad real ni antecedentes penales de los usuarios. Interactuás bajo tu propio riesgo.
6. Seguridad en encuentros presenciales
Si decidís reunirte físicamente con otro usuario, asumís plena y exclusiva responsabilidad por tu seguridad personal. Recomendamos reunirse en lugares públicos y concurridos.
7. Servicios profesionales y regulados
WeKyn no reemplaza servicios que requieren licencia o habilitación. Si un usuario ofrece este tipo de servicios, es su exclusiva responsabilidad contar con las habilitaciones legales correspondientes.
8. Propiedad intelectual
Al publicar contenido en WeKyn, otorgás una licencia no exclusiva y gratuita a WeKyn para mostrar y almacenar dicho contenido en la Plataforma.
9. Disponibilidad del servicio
WeKyn se ofrece "tal como está" y "según disponibilidad". Podemos modificar o discontinuar el servicio en cualquier momento.
10. Modificaciones a los Términos
WeKyn puede modificar estos Términos en cualquier momento. El uso continuado después de la notificación implica la aceptación de los nuevos Términos.
11. Fuerza mayor
WeKyn no será responsable por incumplimientos causados por circunstancias fuera de su control razonable.
12. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Las partes se someten a la jurisdicción de los tribunales ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
13. Contacto
Para consultas sobre estos Términos: legal@wekyn.app
Terms of Use
Last updated: June 2026
By registering and using WeKyn ("the Platform", "the App"), you accept these Terms of Use ("Terms") in their entirety. If you do not agree with any of these Terms, do not use the Platform.
1. Nature of WeKyn — What We Are and What We Are Not
WeKyn is a community connection technology platform. Our only role is to facilitate contact between people for the voluntary exchange of favors, services, and local collaborations.
WeKyn is NOT: an employer, employment agency, service company, commercial intermediary, payment platform, or party to any agreement between users. WeKyn does not intervene, does not guarantee, does not charge commissions, and is not responsible for any exchange, agreement, or transaction between users.
Any financial agreement between users is the exclusive responsibility of those users. WeKyn does not process, retain, or participate in any payment or compensation.
2. Eligibility
To use WeKyn, you must:
- Be at least 18 years old.
- Provide true and updated information when registering.
- Be responsible for the security and use of your account.
- Not be previously suspended or banned from WeKyn.
3. User Conduct
When using WeKyn, you agree not to:
- Publish false, misleading, obscene, threatening, defamatory, or illegal content.
- Impersonate another person or entity.
- Discriminate against other users for any reason.
- Use the Platform for illegal activities.
- Harass, threaten, intimidate, or discriminate against other users.
- Post spam, unsolicited advertising, or automated content (bots).
- Attempt to breach, hack, or compromise the security of the Platform.
- Offer regulated professional services (medical, legal, etc.) without the corresponding licenses.
WeKyn reserves the right to suspend or permanently delete accounts that violate these rules, at its sole discretion, without prior notice.
4. Non-Discrimination
WeKyn expressly prohibits the use of the Platform to discriminate against individuals based on race, ethnicity, religion, gender, gender identity, sexual orientation, disability, or physical appearance.
5. Limitation of Liability
WeKyn is not responsible under any circumstances for user actions, the quality or safety of posts, physical or financial damage resulting from user agreements, or technical failures of the Platform.
Identity Verification: WeKyn does not verify the real identity or criminal record of users. You interact at your own risk.
6. Safety in In-Person Meetings
If you decide to physically meet another user, you assume full and exclusive responsibility for your personal safety. We recommend meeting in crowded, public places.
7. Professional and Regulated Services
WeKyn does not replace services that require a license or qualification. If a user offers these types of services, it is their exclusive responsibility to have the corresponding legal credentials.
8. Intellectual Property
By posting content on WeKyn, you grant WeKyn a non-exclusive, free license to display and store such content on the Platform.
9. Service Availability
WeKyn is provided "as is" and "as available". We may modify or discontinue the service at any time.
10. Modifications to the Terms
WeKyn may modify these Terms at any time. Continued use after notification implies acceptance of the new Terms.
11. Force Majeure
WeKyn will not be liable for failures caused by circumstances beyond its reasonable control.
12. Applicable Law and Jurisdiction
These Terms are governed by the laws of the Argentine Republic. The parties submit to the jurisdiction of the ordinary courts of the Autonomous City of Buenos Aires.
13. Contact
For inquiries about these Terms: legal@wekyn.app
Conditions d'Utilisation
Dernière mise à jour : juin 2025
En vous inscrivant et en utilisant WeKyn ("la Plateforme", "l'App"), vous acceptez ces Conditions d'Utilisation ("Conditions") dans leur intégralité. Si vous n'êtes pas d'accord avec l'une de ces Conditions, n'utilisez pas la Plateforme.
1. Nature de WeKyn — Ce que nous sommes et ce que nous ne sommes pas
WeKyn est une plateforme technologique de connexion communautaire. Notre seul rôle est de faciliter le contact entre les personnes pour l'échange volontaire de faveurs, de services et de collaborations locales.
WeKyn N'EST PAS : un employeur, une agence d'emploi, une entreprise de services, un intermédiaire commercial, une plateforme de paiement, ou une partie à tout accord entre utilisateurs. WeKyn n'intervient pas, ne garantit rien, ne facture pas de commission et n'est pas responsable des échanges, accords ou transactions entre utilisateurs.
Tout accord financier entre utilisateurs relève de la responsabilité exclusive de ces utilisateurs. WeKyn ne traite pas, ne retient pas et ne participe à aucun paiement ou compensation.
2. Éligibilité
Pour utiliser WeKyn, vous devez :
- Avoir au moins 18 ans.
- Fournir des informations véridiques et à jour lors de l'inscription.
- Être responsable de la sécurité et de l'utilisation de votre compte.
- Ne pas avoir été préalablement suspendu ou banni de WeKyn.
3. Conduite de l'utilisateur
En utilisant WeKyn, vous acceptez de ne pas :
- Publier du contenu faux, trompeur, obscène, menaçant, diffamatoire ou illégal.
- Usurper l'identité d'une autre personne ou entité.
- Discriminer d'autres utilisateurs pour quelque raison que ce soit.
- Utiliser la Plateforme pour des activités illégales.
- Harceler, menacer, intimider ou discriminer d'autres utilisateurs.
- Publier du spam, de la publicité non sollicitée ou du contenu automatisé (bots).
- Tenter de violer ou de compromettre la sécurité de la Plateforme.
- Offrir des services professionnels réglementés (médicaux, juridiques, etc.) sans les licences correspondantes.
WeKyn se réserve le droit de suspendre ou de supprimer définitivement des comptes en cas de violation de ces règles, à sa seule discrétion, sans préavis.
4. Non-Discrimination
WeKyn interdit expressément l'utilisation de la Plateforme pour discriminer des personnes en raison de leur race, origine ethnique, religion, genre, identité de genre, orientation sexuelle, handicap ou apparence physique.
5. Limitation de responsabilité
WeKyn n'est pas responsable des actions des utilisateurs, de la qualité ou de la sécurité des publications, des dommages physiques ou financiers résultant des accords entre utilisateurs, ni des défaillances techniques de la Plateforme.
Vérification d'identité : WeKyn ne vérifie pas l'identité réelle ni les antécédents judiciaires des utilisateurs. Vous interagissez à vos propres risques.
6. Sécurité lors des rencontres physiques
Si vous décidez de rencontrer physiquement un autre utilisateur, vous assumez la responsabilité entière et exclusive de votre sécurité personnelle. Nous recommandons de se rencontrer dans des lieux publics.
7. Services professionnels réglementés
WeKyn ne remplace pas les services nécessitant une licence. Si un utilisateur propose ce type de services, il est de sa seule responsabilité de disposer des habilitations légales correspondantes.
8. Propriété intellectuelle
En publiant du contenu sur WeKyn, vous accordez à WeKyn une licence non exclusive et gratuite pour afficher et stocker ce contenu sur la Plateforme.
9. Disponibilité du service
WeKyn est fourni "en l'état" et "selon disponibilité". Nous pouvons modifier ou interrompre le service à tout moment.
10. Modifications des Conditions
WeKyn peut modifier ces Conditions à tout moment. L'utilisation continue après notification implique l'acceptation des nouvelles Conditions.
11. Force Majeure
WeKyn ne sera pas responsable des manquements causés par des circonstances indépendantes de sa volonté.
12. Loi applicable et juridiction
Ces Conditions sont régies par les lois de la République Argentine. Les parties se soumettent à la juridiction des tribunaux de la Ville Autonome de Buenos Aires.
13. Contact
Pour toute question concernant ces Conditions : legal@wekyn.app
Условия использования
Последнее обновление: июнь 2025 г.
Регистрируясь и используя WeKyn («Платформа», «Приложение»), вы принимаете настоящие Условия использования («Условия») в полном объеме. Если вы не согласны с любым из этих Условий, не используйте Платформу.
1. Природа WeKyn — Что мы собой представляем и чем не являемся
WeKyn — это технологическая платформа для связи внутри сообщества. Наша единственная роль — облегчить контакт между людьми для добровольного обмена помощью, услугами и локального сотрудничества.
WeKyn НЕ является: работодателем, агентством по трудоустройству, поставщиком услуг, коммерческим посредником или платежной системой. WeKyn не вмешивается, не дает гарантий, не взимает комиссию и не несет ответственности за любые обмены, соглашения или сделки между пользователями.
Любые финансовые соглашения между пользователями находятся под их исключительной ответственностью. WeKyn не обрабатывает и не участвует в каких-либо платежах.
2. Соответствие требованиям
Чтобы использовать WeKyn, вы должны:
- Быть старше 18 лет.
- Предоставить достоверную информацию при регистрации.
- Нести ответственность за безопасность своего аккаунта.
- Не иметь ранее заблокированных аккаунтов на WeKyn.
3. Правила поведения пользователей
Используя WeKyn, вы обязуетесь не:
- Публиковать ложный, вводящий в заблуждение, оскорбительный или незаконный контент.
- Выдавать себя за другого человека.
- Дискриминировать других пользователей по любой причине.
- Использовать Платформу для незаконной деятельности.
- Преследовать, угрожать или запугивать других пользователей.
- Размещать спам, рекламу или автоматический контент (боты).
- Пытаться нарушить безопасность Платформы.
- Предлагать лицензируемые профессиональные услуги без соответствующих разрешений.
WeKyn оставляет за собой право блокировать или удалять аккаунты, нарушающие эти правила, без предварительного уведомления.
4. Недопущение дискриминации
WeKyn строго запрещает дискриминацию по признаку расы, этнического происхождения, религии, пола, гендерной идентичности, сексуальной ориентации, инвалидности или внешности.
5. Ограничение ответственности
WeKyn не несет ответственности за действия пользователей, качество или безопасность объявлений, физический или финансовый ущерб от встреч, а также технические сбои Платформы.
Проверка личности: WeKyn не проверяет реальную личность или судимости пользователей. Вы общаетесь на свой страх и риск.
6. Безопасность при личных встречах
Если вы решите встретиться с другим пользователем лично, вы берете на себя полную ответственность за свою безопасность. Рекомендуется встречаться в людных общественных местах.
7. Профессиональные и регулируемые услуги
WeKyn не заменяет лицензированных специалистов. Если пользователь предлагает такие услуги, он сам несет ответственность за наличие законных документов.
8. Интеллектуальная собственность
Публикуя контент на WeKyn, вы предоставляете платформе бесплатную лицензию на показ и хранение этого контента.
9. Доступность сервиса
WeKyn предоставляется на условиях «как есть». Мы можем изменить или прекратить работу сервиса в любое время.
10. Изменение Условий
WeKyn может изменить данные Условия в любое время. Продолжение использования Платформы означает ваше согласие с новыми Условиями.
11. Форс-мажор
WeKyn не несет ответственности за невыполнение обязательств из-за обстоятельств непреодолимой силы.
12. Применимое право и юрисдикция
Настоящие Условия регулируются законодательством Аргентинской Республики. Любые споры рассматриваются в судах города Буэнос-Айрес.
13. Контакты
По вопросам Условий использования: legal@wekyn.app
Termos de Uso
Última atualização: junho de 2025
Ao se cadastrar e usar o WeKyn ("a Plataforma", "o Aplicativo"), você aceita estes Termos de Uso ("Termos") na íntegra. Se você não concordar com algum destes Termos, não use a Plataforma.
1. Natureza do WeKyn — O que somos e o que não somos
O WeKyn é uma plataforma tecnológica de conexão comunitária. Nosso único papel é facilitar o contato entre pessoas para a troca voluntária de favores, serviços e colaborações locais.
O WeKyn NÃO é: empregador, agência de empregos, empresa de serviços, intermediário comercial, plataforma de pagamentos ou parte de qualquer acordo entre usuários. O WeKyn não intervém, não garante, não cobra comissão e não é responsável por qualquer troca, acordo ou transação entre usuários.
Qualquer acordo financeiro que ocorra entre usuários é de exclusiva responsabilidade desses usuários. O WeKyn não processa, não retém nem participa de qualquer pagamento ou compensação.
2. Elegibilidade
Para usar o WeKyn você deve:
- Ter pelo menos 18 anos completos.
- Fornecer informações verdadeiras e atualizadas ao se cadastrar.
- Ser responsável pela segurança e uso da sua conta.
- Não ter sido suspenso ou banido previamente do WeKyn.
3. Conduta do Usuário
Ao usar o WeKyn, você se compromete a não:
- Publicar conteúdo falso, enganoso, obsceno, ameaçador, difamatório ou ilegal.
- Fingir ser outra pessoa ou entidade.
- Discriminar outros usuários por qualquer motivo.
- Usar a Plataforma para atividades ilegais.
- Assediar, ameaçar, intimidar ou discriminar outros usuários.
- Publicar spam, publicidade não solicitada ou conteúdo automatizado (bots).
- Tentar burlar, hackear ou comprometer a segurança da Plataforma.
- Oferecer serviços profissionais regulamentados (médicos, jurídicos, etc.) sem as devidas licenças.
O WeKyn se reserva o direito de suspender ou excluir permanentemente contas que infrinjam estas normas, a seu exclusivo critério, sem aviso prévio.
4. Não discriminação
O WeKyn proíbe expressamente o uso da Plataforma para discriminar pessoas por motivo de raça, etnia, religião, gênero, identidade de gênero, orientação sexual, deficiência ou aparência física.
5. Limitação de responsabilidade
O WeKyn não é responsável sob nenhuma circunstância pelas ações dos usuários, pela qualidade ou segurança das publicações, danos físicos ou financeiros decorrentes de acordos entre usuários, nem falhas técnicas da Plataforma.
Verificação de identidade: O WeKyn não verifica a identidade real ou antecedentes criminais dos usuários. Você interage por sua conta e risco.
6. Segurança em encontros presenciais
Se você decidir se reunir fisicamente com outro usuário, assume total e exclusiva responsabilidade por sua segurança pessoal. Recomendamos reunir-se em locais públicos e movimentados.
7. Serviços profissionais e regulamentados
O WeKyn não substitui serviços que exigem licença. Se um usuário oferece esse tipo de serviço, é de sua exclusiva responsabilidade contar com as credenciais legais correspondentes.
8. Propriedade intelectual
Ao publicar conteúdo no WeKyn, você concede uma licença não exclusiva e gratuita ao WeKyn para exibir e armazenar esse conteúdo na Plataforma.
9. Disponibilidade do serviço
O WeKyn é oferecido "como está" e "conforme a disponibilidade". Podemos modificar ou descontinuar o serviço a qualquer momento.
10. Modificações dos Termos
O WeKyn pode modificar estes Termos a qualquer momento. O uso contínuo após a notificação implica a aceitação dos novos Termos.
11. Força maior
O WeKyn não será responsável por descumprimentos causados por circunstâncias fora de seu controle razoável.
12. Lei aplicável e jurisdição
Estes Termos são regidos pelas leis da República Argentina. As partes se submetem à jurisdição dos tribunais ordinários da Cidade Autônoma de Buenos Aires.
13. Contato
Para dudas sobre estes Termos: legal@wekyn.app